- Иә, мүмкін!
Неге тәтті тәбет айтпау керек?
Тоқта, не?! Даунтон аббаттығының (кездейсоқ) ресми этикет серіктесі Майер француз сөзін шын мәнінде өте әдепсіз деп санайды. Бұл " жақсы ас қорытуға " сәйкес келеді, бұл дұрыс емес… өйткені түскі ас үстінде біреудің ішегін көтеруге тыйым салынады.
Bon Appetit орнына не айта аламын?
шой! шын жүректен тамақтаныңыз! жеп қойыңыз
Сіз жақсы тәбет деп айта аласыз ба?
Аға мүше. Тамақ ішкеннен кейін «аптит» деп айтыла ма? Жоқ. (Айтпақшы, бұл француз тіліндегі сөз тіркесі, сөзбе-сөз Жақсы тәбет!» дегенді білдіреді. Оны француздар тамақтан кейін пайдаланбайды.
Қашан мен тәтті тәбет айта аламын?
Өтінемін, тәбетіңіз жақсы болсын! тамақ басында – бұл тамақтың басталуы мүмкін екендігінің, барлығыңыз жеуге дайын екеніңіздің белгісі. Оны жеп қойған адамдарға да айта аласыз.