Ғилақадтықтар шибболет деген сөзді айтты, ал Ефрамиттер «сибболет» деп айтты. Бастапқы "sh" белгісін қалдырмаған кез келген адам сол жерде өлтірілді.
Шибболеттің тарихы қандай?
Бұл сөздің астарындағы оқиға библиялық Билер кітабында жазылған. … Күзетшілер өзеннен өткісі келген әрбір адамнан шибболет сөзін айтуды сұрады Тілдерінде ш дыбысы жоқ ефремдіктер бұл сөзді с әрпімен айтып, осылайша бетперделерін алып тастады. жауды қырып салды.
Шибболеттің мысалы қандай?
Шибболет анықтамасы құпия сөз немесе сынақ фразасы болып табылады. Шибболеттің мысалы ретінде қонақ масондық клубқа кіру үшін қолданатын тіркесін келтіруге болады. Кез келген сынақ сөзі немесе құпия сөз.
Шибболеттің этимологиясы қандай?
Шығу орны. Термин еврей shibbólet (שִׁבֹּלֶת) сөзінен шыққан, ол бидай немесе қара бидай сабағының басы сияқты астық бар өсімдік бөлігін білдіреді; немесе азырақ (бірақ дұрысырақ) "су тасқыны, торрент ".
Ефремдіктер үшін шибболет сөзі неге қиын деп ойлайсыз?
Ефремдіктер үйлеріне қайту үшін Иордан өзенінен өтпек болғанда, әрқайсысынан «шибболет» сөзін айту сұралды. «sh» дыбысы Эфремдік диалект болған жоқ, сондықтан ефремдіктер бұл сөзді ғалаадтықтарға «сибболет» сияқты естілгендей етіп айтты. Билер 12:5-6 KJV тармақтарына сәйкес, «Қазір айтыңыз …
