2 Жауаптар. Ағылшын тілінде сызықшаны көруге болатын бос орыны бар күрделі сөздер бар. In vitro жалғыз лексема ретінде әрекет ететінжалғанатын сөз болғандықтан, оны солай пайдаланыңыз.
In vitro немесе in vitro қайсысы дұрыс?
In vivo зерттеу немесе жұмыстың тұтас тірі организммен немесе оның ішінде жүргізілгенін білдіреді. Мысалдар жануарлар үлгілеріндегі зерттеулерді немесе адамның клиникалық сынақтарын қамтуы мүмкін. In vitro тірі организмнен тыс орындалатын жұмысты сипаттау үшін пайдаланылады.
Сөз арасына сызықша қоясыз ба?
Жалпы, екі сөз сипаттайтын зат есімнің алдында бірге сын есім қызметін атқарса ғана,сізге сызықша қажет болады. Егер зат есім бірінші келсе, сызықшаны қалдырыңыз. Бұл қабырға жүк көтереді.
In vivo дефис бар ма?
Латынша дефис қою керек пе, жоқ па? Латын сөз тіркестері зат есімді түрлендірсе, нәтиже бір мағыналы болады. Мысалы, in vivo экспериментін немесе жан басына шаққандағы кірісті қате оқи алмайсыз. Сондықтан латын сөз тіркестерін дефиспен қою бекер.
Ағылшын тіліндегі in vitro деген нені білдіреді?
: тірі денеден тыс және жасанды ортада.
