Егер сіз жаңа парақты аударамын десеңіз, сіз өзіңізді жақсырақ немесе қолайлырақ етіп жасай бастайтыныңызды білдіресіз. Ол қателескенін түсінді және жаңа парақты аударуға уәде берді.
Жаңа парақты айналдыру деген не?
жаңа жапырақты аударыңыз. Жаңадан бастаңыз, мінез-құлқыңызды немесе көзқарасыңызды жақсы жаққа өзгертіңіз, өйткені Ол мұғалімге жаңа парақты аударып, сабақта өзін ұстауға уәде берді. Бұл өрнек кітаптың бетін жаңа бетке айналдыруды меңзейді. [1500 жылдардың басы]
Төңкеру жаңа жапырақ деген сөз бе?
"Жаңа жапырақты аудару" қайтадан бастау, басқаша әрекет ету немесе бір нәрсеге деген көзқарасыңызды өзгерту дегенді білдіреді. Қолдану мысалы: "Жұмыстан жұмысқа ауысқан жылдардан кейін Дэнни жаңа парақ ашып, тұрақты концертке ие болды. "
Сөйлемдегі жаңа жапырақты аудару дегенді қалай қолданасыз?
Мысалы сөйлемдер
Ол биыл қиындық көрген жоқ. Ол шынымен де жаңа парақты аударды. Оған тағы бір мүмкіндік берсек, ол жаңа жапырақты аударамын деп уәде берді.
Жаңа жапырақты айналдыру деген сөз қайдан шыққан?
Шығу орны. Бұл сөз тіркесіндегі «жапырақ» ағаштағы жапыраққа емес, кітаптың беттеріне қатысты. 16 ғасырда кітаптың беттері жапырақтар деп аталды. Бос бетке ауысу және қайта бастау деген тұспал 1500 жылдардан бері қолданылып келеді.
