Огайо аңғарындағы алгонк тілінде сөйлейтін үндістер оларды Арканзас немесе «оңтүстік жел» деп атады. Мемлекет атауы тарих бойы бірнеше жолмен жазылған. … 1881 жылы штаттың Бас ассамблеясы 1-4-105 резолюциясын қабылдады, онда штат атауы «Арканзас» деп жазылуы керек, бірақ «Аркансо» деп оқылады
Неге Арканзас деп қате айту заңсыз?
Бұл заң Арканзас атын қалай айту керектігін реттейді. Бұл тамаша заң. Ол негізінен адам штаттың атын белгілі бір жолмен айтуы керек дейді … Айтылым талқылауға жатпайды, ол сіздің Жаңа Англиядан немесе Орта Батыстан екеніңізге негізделмейді., немесе сол күнгі көңіл-күйіңіз заңмен реттеледі.
Арканзас тұрғындары қалай аталады?
Тарихи және заманауи тұрғыдан Арканзас тұрғындары өздерін « Аркансандықтар» немесе «Аркансауерлер» деп атайды. 1881 жылы Арканзас Бас Ассамблеясы Арканзас кодын 1-4-105 қабылдады (ресми мәтін):
Алғаш Арканзас немесе Канзас не болды?
Соңында Канзас жеңді. Арканзас туыстық сиуан тайпасы, Куапав үшін аталды. Алгонкиандықтар оларды Канза атауына (этникалық топтардың алдында қолданылатын) a- префиксін (Канзас үшін бірдей түбір) қосып, «аканса» деп атады.
Арканзас неге бұлай айтылады?
Арканзас - американдық бір тайпаның француздық көпше түрі үшін аталды, ал Канзас - ұқсас тайпаның ағылшынша емлесі. Француз сөздерінің соңындағы "s" әрпі әдетте дыбыссыз болғандықтан, біз Билл Клинтонның туған штатын «Аркансо» деп айтамыз… Алайда француздар Арканзастың айтылуында өз ізін қалдырды.
