Бұл сөз бастапқыда латын тіліндегі перегринус сияқты «шетелдік» дегенді білдіреді. Бірақ аққұйрық ағылшын тілінде өздігінен пайда болмай тұрып-ақ, ол әйгілі жыртқыш құстың, қарақұйрық сұңқарының атауының бөлігі болды. Құстың атауы ортағасырлық латын тіліндегі "falco peregrinus" сөзінен шыққан - сөзбе-сөз " қажылық сұңқар ".
Сұңқар дегенді қалай түсінесіз?
: сұңқаршылықта жиі қолданылатын жылдам космополиттік сұңқар (Falco peregrinus). - сондай-ақ перегрин деп аталады.
Неге ол сұңқар деп аталады?
Ұшып бара жатқан сұңқарды көрудің шабытын жеңу қиын. Көктемде ұя салып, балапандарын өсіру үшін Аляскаға қайта қоныс аударатын көптеген керемет құстардың бірі - Перегрин сұңқары (Falco peregririus). Бұл атау латынның pereginus сын есімінен шыққан, «бөтен бөліктерден келген» немесе «кезбе» дегенді білдіреді
Қара сұңқар неліктен маңызды?
Перегрин сұңқарлары олардың экожүйесінде маңызды рөл атқарады; Тамақтану әдеттеріне байланысты бұл құстар көгершіндер, көгершіндер, птармиган және үйректер сияқты жыртқыштарыныңпопуляциясын бақылайды.
Қара сұңқардың басқа аты қалай?
Перегринге де көптеген бейресми жалпы атаулар берілген. Оларға мыналар жатады: үлкен табан, төбет, тас сұңқар, тас сұңқар, оқ сұңқар және кезбе сұңқар (оның түр атауының «аудармасы»). Anatum кіші түрі Falco peregrinus anatum деп аталады.
