Қазіргі француз тілінде monsieur (көпше messieurs) құрмет белгісі , ағылшын «мистр» немесе «сир» сөздерінің баламасы ретінде пайдаланылады. Ол қысқартылған болуы мүмкін M. (көпше MM.), Mssr. (көпше ханым), сирек Mr (көпше Mrs), бірақ ешқашан Мистер емес, бұл тек мырзаға арналған.
Сіз monsieur сөзін қалай пайдаланасыз?
Монсий сөйлем үлгісі
- Мен оны сізге тікелей апарамын, Дессал мырза. …
- "Бірақ, құрметті Пьер мырза, - деді ол, - ұлы адамның дукті, тіпті қарапайым адамды - жазықсыз және сотталмағанын өлтіру фактісін қалай түсіндіресіз?" …
- О, бұл әдемі болды, мырза Пьер!
Мюсье нені білдіреді?
Монсие, M аббревиатурасы, француз тіліндегі «мырза» (адамға тікелей сөйлегенде) және «мырза» немесе «мырза» сөзінің баламасы. Этимологиялық жағынан бұл « мырзам» (mon sieur). дегенді білдіреді.
Монсио сөзбе-сөз нені білдіреді?
Монсиердің тарихы мен этимологиясы
Орта француз тілі, сөзбе-сөз, мырзам.
Мзье көпше түрі қандай?
Мистер көпше түрі - Mmess. Ханымдар.
