фиаско (n.) 1855, «қойылымдағы сәтсіздік» үшін театр жаргоны; 1862 жылға қарай ол сахнада немесе одан тыс жерде "кез келген масқара сәтсіздік немесе қайғылы сәтсіздік" деген жалпы мағынаға ие болды.
Фиаско сөзінің шығу тегі қандай?
Мұндағы оқиға итальяндық фиаско сөзін қамтиды, ол " шыны бөтелке" дегенді білдіреді. Бір теорияға сәйкес, венециялық шыны үрлеушілер әдемі бөліктің ақауы бар екенін түсінгенде, оны кәдімгі бөтелкеге айналдырған.
Фиаско неліктен сәтсіздікті білдіреді?
Бұл табиғи апат емес - жер сілкінісі немесе жанартау сияқты; фиаско әдетте адамның сәтсіздігінің нәтижесі Фиаско «бөтелке жасау» дегенді білдіретін итальяндық терминнен шыққан. Ағылшын тілінде қатты, ұятсыз апатты қалай сипаттау әлі белгісіз.
Итальяндық фиаско сөзі нені білдіреді?
Тура зат есім ретінде бұл колба дегенді білдіреді; бірақ оны to do немесе to make етістігіне тіркеңіз, және сіз біздің фиаско деген сөзді қайдан алғанымызды көресіз: fare fiasco нәрселерді дұрыс ретке келтіру дегенді білдіреді. …
Фиаско сөзі қай тілден алынған?
Зат есім (1) француз, итальян тілінен, тариф фиаскосынан, сөзбе-сөз, бөтелке жасау үшін.
