Папайоеа - Жаңа Зеландияның Солтүстік аралындағы Солтүстік Палмерстон қаласының маңы. Оның атауы 1864 жылы жергілікті маориден сатып алынған ормандағы тазалықтағы бастапқы елді мекеннің атынан шыққан. Бұл атау Солтүстік Палмерстонды да сипаттау үшін қолданылған.
Папайоеа оның атауын қалай алды?
Papaioea ертедегі маорилер Солтүстік Палмерстонға берген бастапқы атау болды, бұл «Қандай әдемі» дегенді білдіреді. Бұл Манавату өзенінің жанындағы елді мекеннің орналасуына қатысты болды. Бұл қазір Солтүстік Палмерстондағы қала маңындағы елді мекеннің атауы.
Маоридегі Солтүстік Палмерстон дегеніміз не?
«Солтүстік» сөзін кейінірек 1871 жылы пошта бөлімшесі Оңтүстік аралдағы Палмерстоннан ерекшелеу үшін қосты. Маори тіліндегі атаулар " Pamutana" – «Солтүстік Палмерстон» және «Папайоеа» сөздерінің транслитерациясы – бұл «Қандай әдемі» дегенді білдіреді деп есептеледі.
Палмерстон Солтүстік атауы қалай пайда болды?
Отагодағы Палмерстон және кем дегенде он тоғызыншы ғасырда Палмерстон деп аталатын басқа екі елді мекен сияқты, ол Ағылшын премьер-министрі лорд Палмерстонның құрметіне аталды. Отаго қаласымен шатастырылғандықтан, 1873 жылы 6 наурызда халық жиналысы өтіп, оның атауына «Солтүстік» сөзін қосу туралы шешім қабылданды.
Аотеароа деген кім?
Aotearoa 1878 жылы «Құдай Жаңа Зеландияны қорғайды» аудармасында Жаңа Зеландия атауы үшін қолданылған, Туған жер сотының судьясы Томас Генри Смит - бұл аударма бүгінде әнұран маори тілінде орындалғанда кеңінен қолданылады.
