Hendiadys («hen-DIE-a-DIZ» деп айтылады) грек тілінен аударғанда «бірден екіге» дегенді білдіреді. Қарапайым тілмен айтқанда, hendiadys – бір ойды екі «мәнді» (нақтырақ айтқанда, зат есімдер немесе сын есімдер) білдіретін сөйлеу фигурасы.
Латын тіліндегі hendiady дегеніміз не?
Hendiadys - бұл сөйлем, дұрысы синтаксис фигурасы, онда әдетте зат есімнен және түрлендіргіш сын есімнен жасалған сөз тіркесі біріккен екі зат есімнің қатысуымен бір түрленеді. одағай арқылы, әдетте "және ".
Киелі кітапта hendiadys деген не?
Еркесі 2:9-да иврит иббад в'шибарды сөзбе-сөз аударғанда «қираған және сынған» деп айтады, бірақ бұл тіркес «толығымен жойылған» дегенді білдіреді. Ишая 4:5-те сөзбе-сөз аударылған сөз тіркесі күндізгі бұлт, ал түтін кейде " күндізгі түтін бұлты" дегенді білдіретін hendiadys ретінде түсіндіріледі.
Hendiadys көпше түрі қандай?
hendiadys (көпше hendiadyses) (риторика) екпін үшін қолданылатын сөйлеу фигурасы, мұнда екі сөз біріктіріліп, бір күрделі ойды білдіру үшін қолданылады.
Асиндетонның мысалы қандай?
Асиндетон – сөздер, сөз тіркестері немесе сөйлемдер қатарында жалғаулар алынып тасталатын жазу стилі. Сөйлемді қысқартып, оның мағынасына тоқталу үшін қолданылады. Мысалы, Юлий Цезарь "Мен келдім. Мен көрдім. Мен жеңдім" сөйлемдерінің арасында "және" сөзін қалдыру оның жеңісініңкүшін растайды.
