Melee француз тілінен шыққан, күресу және француз ережелері бойынша айтылады, екпінді mêlée, ағылшын тілінде e-circonflex «e» сияқты болады. Грег тілінде, ал ee "сұр" тіліндегідей "ay" болады.
Қайталас па, әлде төбелес пе?
Бұл сөздің екі түрлі айтылу тәсілі бар. Бірінші буындағы «е» «бет», «ал» және «дымқыл» сөздеріндегі «е» дыбысына ұқсайды, ал екінші буындағы «ли» «жатады» деген сөзге ұқсайды. Сөз бірінші буындағы екпінмен " ME-lay" деп оқылады.
Қайталас сөзінің дұрыс жазылу жолы қандай?
немесе mê·lee. бірнеше адам арасындағы шатастырылған қоян-қолтық ұрыс немесе күрес. шатасу; дүрбелең; шатасуы: Рождестволық шопинг.
Неге бұл жекпе-жек деп жазылған?
Бұл француз тілінен шыққан, ол өз кезегінде «қоспа» дегенді білдіретін ескі француз меслиінен шыққан. «Meslee» ескі француз етістігінен шыққан mesler немесе «medler» «араласу» дегенді білдіреді. Бұл етістік сонымен қатар «қоспа» («қоспа немесе қожа») және «араласу» («басқалардың ісіне араласу» немесе «араласу») сөздерінің көзі болып табылады.
Канадада Melee қалай оқылады?
Туған француз канадасы, мен мұны әрқашан mee-lee деп айтатынмын… Негізінде, бұрын ешқашан "Mêlée" (шекара-хаотикалық төбелес) деген сөзбен байланыс орнатпаған. Иә, Мех-Лэй үнсіз «h» белгісімен. Май-лай, қалай айтылады.
