Оңшыл үнді ұлтшыл партиясы Шив Сена билікке келгенде, олар атын өзгертуге бұйрық берді. Себебі, Бомбей Британдық Радж немесе Империямен байланысты болды және ол отаршылдық кезеңнің қажетсіз мұрасы бар деп есептелді.
Неге Мумбай енді Бомбей деп аталмайды?
Қаланың ресми атауы Бомбейден Мумбайға ауыстырылды аймақтық саяси партия Шив Сена 1995 жылы билікке келген кезде болды Шив Сена Бомбейді британдық отаршылдықтың мұрасы деп санады және іздестірілді. Қаланың атауы оның Маратха мұрасын көрсету үшін аталды, сондықтан оны Мумбадеви құдайына құрмет көрсету үшін қайта атады.
Неге кейбір үндістер оны әлі күнге дейін Бомбей деп атайды?
Оның орнына басылым қаланың отаршылдық дәуірдегі ескі атауын - Бомбейге қайтаруды жоспарлап отыр.… Марати тілінде сөйлейтіндер қаланы мұмбай деп атаған, шаһардың патронат құдайы индус құдайы Мумбадэви Шив Сена бұрынғы Бомбей атауы британдық отаршылдықтың қалаусыз жәдігері деп дәлелдеген. Үндістандағы ереже.
Бомбей атын қашан өзгертті?
Мумбай (марати: मुंबई), Бомбейден, атауы 1995 жылы өзгертілді.
Ол Бомбей деп аталуды қашан қойды?
20 ғасырдың аяғында қала Марати, Конкани, Гуджарати, Каннада және Синдхи тілдерінде Мумбай немесе Мамбай, ал хинди тілінде Бамбай деп аталды. Үндістан үкіметі 1995 жылы қарашадаағылшын атауын ресми түрде Мумбай деп өзгертті.
