Масореттер (ивр. בעלי המסורה, рим. Ba'alei ha-Masora) - б.з. 5-ші және 10-шы ғасырлардың соңыжұмыс істеген еврей жазушы-ғалымдарының топтары, негізінен ортағасырлық Палестинада (Джунд Филастин) Тиберия және Иерусалим қалаларында, сондай-ақ Иракта (Вавилония) орналасқан.
Мазорет мәтіні неше жаста?
Бұл монументалды жұмыс біздің заманымыздың 6 ғасырында басталып, 10-шы жылы Вавилония мен Палестинадағы Талмуд академияларының ғалымдары мүмкіндігінше көбейту мақсатында аяқтады., Еврей ескі өсиетінің түпнұсқа мәтіні.
Септуагинта неше жаста?
Септуагинта Киелі кітап б. з.б. 3 ғасырда, Еврей Киелі Киелі кітап немесе Ескі өсиет грек тіліне аударылған кезде пайда болды. Септуагинта атауы латынның septuaginta сөзінен шыққан, ол 70 дегенді білдіреді.
Масореттер немен есте қалды?
Шамамен 6 ғасырдан 10 ғасырға дейін еврей Библиясының түпнұсқа мәтінін қайта шығару үшін жұмыс істеген масориттер ЯХВХ есімінің дауысты дыбыстарын дауысты дыбыс белгілерімен ауыстырған. еврей сөздері Adonai немесе Elohim.
Масореттер қай тілде сөйледі?
Масорет ноталарының тілі негізінен арамей, бірақ ішінара иврит.
