Құқықтық тілмен айтқанда, Америкада титулдық эсквайр жай ғана заңгершілікпен айналыса алатын адамды білдіреді Кез келген заңгер қандай заң түрімен айналысатынына қарамастан, титулдық эсквайрді қабылдай алады. Отбасылық заңгерлер, жеке жарақаттар бойынша адвокаттар және корпоративтік заңгерлер барлығының esquire-ді атақ ретінде пайдалануға құқығы бар.
Заңгер адвокат пен Esquire арасындағы айырмашылық неде?
"Эк." немесе "Esquire" - тәжірибелі заңгердіңесімінен кейін берілетін құрметті атақ. Тәжірибелі адвокаттар – штаттың (немесе Вашингтон штатының) адвокаттық емтиханын тапсырған және сол юрисдикцияның адвокаттар алқасынан лицензия алған адамдар.
Заңгерді не Esquire етеді?
Эсп. Esquire сөзін қысқартады, бұл адамның штат адвокаттар алқасының мүшесі екенін және адвокаттық қызметпен айналыса алатынын көрсететін кәсіби мән. Басқаша айтқанда, «Esq. немесе "Esquire" - адвокат штаттың (немесе Вашингтон, Д. С.) адвокаттық емтиханын тапсырып, лицензиясы бар адвокат болғаннан кейін алатын атақ
Заңгерлер неге Esquire қолданбасын пайдаланады?
"esquire" сөзін адамның заңгер екенін білдіреді Америка Құрама Штаттарына ғана тән және атауды дәстүрлі пайдаланудан алшақтау болып табылады. Оның шығу тегі «қалқан» дегенді білдіретін латынның «scutum» сөзінен басталады. Бұл термин ақырында қалқан ұстаушыны білдіретін орта французша "esquier" сөзіне айналды.
JD және Esq бірдей ме?
"Эсквайр" Джейн Остин романында кездесетін адам сияқты керемет көне дыбысқа ие. Esquire термині заңмен айналысатын және заңгерлік лицензиясы бар адамға арналған белгі. Екінші жағынан, "JD", латын тілінен "juris doctor" дегенді білдіреді құқық білімі бар адамды белгілейді
