Сөздің қазіргі түрі орта ағылшын тіліндегі sinne сөзінен шыққан, оның өзі ескі ағылшын тіліндегі syn сөзінен шыққан. Күнәнің бастапқы мағыналары негізінен діни мәселелерге қатысты болды («діни заңды бұзу», «Құдайға қарсы қылмыс»).
Күнә деген сөзді кім жаратты?
Алғаш рет 2 ғасырда Иреней, Лион епископы белгілі бір дуалистік гностиктермен қайшылықта айтылған.
Иврей тіліндегі күнә деген не?
Күнәнің кез келген түріне арналған жалпы еврей сөзі avera (сөзбе-сөз: бұзушылық).
Киелі кітап күнәні анықтайды ма?
Күнә құдай заңын бұзу болып саналатын азғын әрекет… Гипполық Августин (354–430) бойынша күнә – «Құдайдың мәңгілік заңына қайшы келетін сөз, іс немесе тілек» немесе Жазбада айтылғандай, «күнә - заңның бұзылуы».
Күнә ертеден садақ ату термині ме?
Бірақ жалпы қызығушылық үшін бұл көбінесе садақ атудағы сияқты белгіні жіберіп алу немесе белгісіне жетпей қалу деп түсіндірілетін сияқты. Бір қызығы, бұл кейінірек «күнә» деп аударылған грек сөзі.
