Мысырдан шығу 20:7 былай делінген: “Құдайларың Жаратқан Иенің есімін бекер атама; Өйткені оның есімін бекер айтқанды Жаратқан Ие айыпсыз қалдырмайды”. Бұл тармақтағы екі мағыналы сөз – “Жаратқан Ие” (Иеһова) және “бос”.
Жаратқан Иенің есімін теріс қолданбайтын не?
Мысырдан шығу 20:7 Құдайымыз Иеміздің есімін теріс пайдаланбауымыз керектігін айтады. Бұл аят анық ескертумен жалғасады: «Жаратқан Ие Оның есімін теріс пайдаланатын ешкімді айыпсыз қалдырмайды». Үшінші өсиетке жеңіл қарауға болмайды.
Киелі кітапта Құдайдың есімі туралы не айтылған?
Мен дүниеден маған сыйлаған адамдарға Сенің есіміңді таныттым« (17:6) «Мен оларға Сенің есіміңді таныттым және оны жария етемін» (17:26) Аян 3:12-де Құдайдың есімімен аталатындар Жаңа Иерусалимге арналған; ол түсетін болады (жерге) көктен.
НІВ-де Жаратқан Иенің есімін не бекер айтпайды?
Киелі кітаптың Король Джеймс нұсқасында, Мысырдан шығу 20:7 былай делінген: «Құдайларың Жаратқан Иенің есімін бекерге атама, өйткені Жаратқан Ие оны ұстамайды. Оның атын бекер атаған кінәсіз». Бұл біз бұқаралық ақпарат құралдарында жиі еститіндей, тіпті … арқылы қарғыс немесе леп ретінде Құдайдың немесе Исаның атын қолданбауымыз керек дегенді білдірмейді.
3-ші өсиет нені білдіреді?
Он өсиеттің үшіншісі Құдайдың бізге ерекше, бағалы нәрсені сеніп тапсырғанын мойындайды. «Құдайларың Жаратқан Иенің атын бекер атама.» (Мысырдан шығу 20:7) Ол бізді Өзімен қарым-қатынаста болуға шақырды. Ол бізге Өз есімін берді. Біз мұны қарапайым деп қабылдамауымыз керек.
