Syzygium зире; Myrtaceae тұқымдасына жататын мәңгі жасыл ағаш. осы ағаштың жемісі. (ауызша) темекі осы ағаштың жапырағында домалап тұр.
Ломбой Тагалог деген не?
“Бисаядағы Ломбой немесе Тагалогтағы Духат – әдетте Java қара өрік деп аталатын жергілікті Филиппин жемісі. Духат жемісі сопақша, ұзындығы шамамен 1-2 сантиметр. Оның түсі қою күлгіннен қараға дейін, етті және бір тұқымды, тәтті-тұтқыр дәмі бар. Филиппиндіктер тас тұзы қосылған бұл тропикалық жемісті ұнатады.
Тагалог тіліндегі духат нені білдіреді?
Духат Java Plum» деп аударылады. Оның ғылыми атауы «Syzgium зире». Дегенмен, ол «Ломбой» деген атпен де танымал, ол тагал тілінен тыс сөз.
Тагалог тіліндегі қара өрік дегеніміз не?
Тагалог тіліндегі Plum сөзінің аудармасы: kaakit-akit.
Филиппиндерде духат қай жерде өседі?
Духат ( Нуева Эсия, Тарлак, Пампанга, Замбалес, Батан, Ризал, Манила, Лагуна, Батангас, Тайбас, Миндоро, Негрос, Себу, Палаван); Лонгбой (Кагаян, Абра, Илокос Сур, Одақ); Лумбой (Илокос Норте, Батан, Тарлак, Ризал, Пампанга, Камарин, Гимарас, Себу).
