Logo kk.boatexistence.com

Киелі кітап латын тіліне қашан аударылды?

Мазмұны:

Киелі кітап латын тіліне қашан аударылды?
Киелі кітап латын тіліне қашан аударылды?

Бейне: Киелі кітап латын тіліне қашан аударылды?

Бейне: Киелі кітап латын тіліне қашан аударылды?
Бейне: Неліктен Аллах жылан мен тауысты (павлин) жұмақтан қуды? 2024, Мамыр
Anonim

Киелі кітаптың латын тіліндегі аудармасы, Рим Папасы Дамас 382 ж. жылы болған ескі латын нұсқаларының таралуын тәртіпке келтіруді сұраған Әулие Иероним жазған. айналым. Оның аудармасы Батыс латын тілінде сөйлейтін шіркеу үшін Киелі кітаптың стандартты латын нұсқасы болды.

Киелі кітапты грек тілінен латын тіліне алғаш аударған кім?

Джером. 382 жылы Рим Папасы Дамас өз заманының жетекші інжіл ғалымы Иеронимге сол кезде қолданылып жүрген әртүрлі аудармалардан Киелі кітаптың қолайлы латын тіліндегі нұсқасын жасауды тапсырды.

Киелі кітапты латын тіліне кім аударды?

Әулие Иероним көне өсиет еврейі мен Жаңа өсиет грек тілін латын тіліне аударған ниеті Рим империясының қарапайым христиандары Құдай сөзін оқы.«Киелі жазбаларды білмеу» деп жазды ол, «Мәсіхті білмеу».

Киелі кітап грек тіліне қашан аударылды?

Септуагинта Киелі кітап б.з.б. 3 ғасырда, Еврей Киелі Киелі кітап немесе Ескі өсиет грек тіліне аударылған кезде пайда болды.

Киелі кітаптың латын тіліндегі алғашқы аудармасы қандай болды?

Вульгат әдетте көне өсиеттің латын тіліне грек Септуагинтасынан емес, тікелей еврей танах тілінен аударылған алғашқы аудармасы ретінде есептеледі.

Ұсынылған: