kriegen: бірдеңені пассивті қабылдау білдіреді. Бұл, мысалы, жарақат алу үшін пайдаланылған, оны алуда сіздің бақылауыңыз аз немесе мүлдем жоқ екенін көрсетуі мүмкін. Оны ауызекі тілдегі "бекоммен" сөзінің 100% дерлік баламасы ретінде қабылдауға болады.
Криген деген не?
Негізі, kriegen бекоммен (ағылшын тілінде алу үшін) дегенді білдіреді. Екеуін бір ерекшелікпен алмастыруға болады: «Ich kriege dich» деп айту үшін kriegen сөзін қолдануға болады, яғни «мен сені аламын / мен сені ұстаймын» дегенді білдіреді, бұл мәлімдемеде оның орнына bekommen пайдалана алмайсыз.
Bekommen қалай қолданылады?
“ bekommen” етістігінен кейін әрқашан айыптауыш болады Сондықтан сөйлем мынадай болуы керек: “Ich werde (ein) Student”. Керісінше, немістер ағылшын тілінде «ақша аламын» дегеннің орнына «мен ақшаға айналамын» деген сөздерді айтқанды ұнатады, өйткені оларда дәл осындай болжам бар.
Блиц неміс тілі нені білдіреді?
Блицкриг сөзі неміс тілінен аударғанда « жылдам шабуыл» дегенді білдіреді, блиц немесе «найзағай» кригпен жұптастырылған немесе «соғыс» дегенді білдіреді. 1940 және 1941 жылдары Германияның Англияда жүргізген блицкриг жиі «блиц» деп аталады
Неміс тілінде gegen қалай қолданылады?
түрту Бірдеңе басқа нәрсеге қарсы болса, ол оған тиіп тұр. Ол қабырғаға сүйенді.
